TK Allmänna 2024
Dessa allmänna försäljningsvillkor grundar sig på villkor som utarbetats av Tekniska Handelsförbundet rf (Teknisen Kaupan Liitto ry, www.tekninen.fi).
Dessa villkor gäller köp mellan näringsidkare i inhemsk handel. Dessa villkor tillämpas om inte parterna har avtalat annat.
Säljarens anbud är giltigt under den tid som anges i anbudet, med förbehåll för mellanförsäljning. Om ingen giltighetstid har angetts är den 30 dagar från anbudets datum.
Anbudet och de bilder, ritningar, beräkningar och andra handlingar som hör till det, liksom rättigheterna till dessa, tillhör säljaren. Anbudsmottagaren har inte rätt att använda dem till säljarens skada, lämna uppgifter om dem till tredje man eller utnyttja de skräddarsydda tekniska lösningar som ingår i anbudet.
Anbudspriset grundar sig på valutakurserna den dag anbudet lämnas, om inte annat anges i anbudet. Anbudspriset grundar sig på de uppgifter och kvantiteter som köparen har lämnat i anbudsförfrågan eller på annat sätt. Om den faktiska beställningen inte motsvarar de lämnade uppgifterna eller kvantiteterna har säljaren rätt att justera leveransen eller priset enligt de slutliga uppgifterna.
Köparen ansvarar för riktigheten i de uppgifter om varans användningsändamål som köparen har lämnat till säljaren.
Vid köp som grundar sig på anbud uppkommer avtalet när köparen har meddelat att den godtar säljarens anbud. I annat fall uppkommer köpet när säljaren har bekräftat beställningen eller levererat varan.
Om köparens beställning avviker från säljarens anbud anses köpet ha uppkommit på villkoren i säljarens anbud, om inte säljaren skriftligen har bekräftat annat.
Det åligger köparen att kontrollera att orderbekräftelsen är riktig.
Om inte annat har avtalats ska leveranstiden anses börja löpa från den av nedan angivna tidpunkter som infaller senast:
Om inte annat har avtalats tillämpas Finnterms-villkoren på leveranserna. Om ingen leveransklausul har avtalats hålls varan tillgänglig för avhämtning av köparen vid säljarens lager på avtalad dag eller under avtalad period eller, om ingen tid har bestämts, inom skälig tid.
Risken för varan övergår på köparen när varan i enlighet med avtalet avlämnas till köparen eller till en självständig fraktförare för transport, om inte annat följer av leveransklausulen.
Om varan inte avlämnas i rätt tid och detta beror på köparen eller på en omständighet på köparens sida, övergår risken på köparen när säljaren har gjort det som enligt avtalet krävs av säljaren för att avlämnandet ska kunna ske.
För den sålda varan gäller en garanti enligt tillverkarens villkor, om inte annat avtalas.
Säljaren ansvarar för varans kvalitet och övriga egenskaper endast i enlighet med de uppgifter som anges i avtalet och andra uppgifter som säljaren skriftligen har lämnat uttryckligen i anslutning till det aktuella köpet.
Säljaren är skyldig att genast efter att ha fått kännedom om ett dröjsmål underrätta köparen om detta och samtidigt meddela orsaken till dröjsmålet och en uppskattad ny leveransdag.
Om varans tillverkare eller den från vilken säljaren anskaffar varan inte har fullgjort sitt avtal och säljarens leverans av denna anledning försenas, är säljaren inte skyldig att ersätta köparen för skada som eventuellt har uppkommit till följd av detta.
Om varan inte avlämnas eller avlämnas för sent och detta inte beror på köparen eller på en omständighet på köparens sida, har köparen dock inte rätt att kräva leverans om det i förhållandena har skett en sådan förändring som väsentligt ändrar förhållandet mellan de ursprungligen avtalade prestationsskyldigheterna.
Om dröjsmålet beror på säljarens vållande kan köparen kräva ersättning för direkt skada som köparen visar. Om inte annat har avtalats uppgår skadeståndet till högst 0,5 % av värdet av den försenade leveransen för varje hel vecka efter leveransdagen. Ersättningens totala belopp kan dock uppgå till högst 7,5 % av värdet av den försenade leveransen.
Säljaren är inte skyldig att ersätta köparen för indirekta skador, såsom produktionsbortfall, utebliven vinst eller annan ekonomisk följdskada, som köparen har orsakats av fel i varan, av dröjsmål med leveransen eller annan felaktighet i den eller av någon annan orsak.
Säljarens ansvar för direkta skador är begränsat till den köpeskilling som köparen har betalat.
Köpeskillingen är det pris som parterna har avtalat. Säljaren har dock rätt att justera köpeskillingen på de förutsättningar som anges nedan i punkt 4.3. Om inget pris har avtalats är köpeskillingen det gängse pris som säljaren debiterar.
Om inte annat har avtalats om betalningsvillkoren bestäms betalningstiden enligt de betalningsvillkor som säljaren allmänt tillämpar. För lagerleveranser börjar den betalningstid som anges på fakturan löpa från faktureringsdagen och för fabriksleveranser från leveransdagen.
Om köpeskillingen inte betalas inom föreskriven tid och detta inte beror på säljaren, har säljaren rätt att skjuta upp ytterligare leveranser till dess att förfallna betalningar har erlagts eller godtagbar säkerhet har ställts. Säljaren har rätt att hålla inne leveranser även när det på grundval av köparens meddelande eller annars är uppenbart att köparens prestation kommer att bli väsentligt försenad. Köparen har inte rätt att framställa ersättningsanspråk som beror på sådant uppskov.
Säljaren förbehåller sig rätten att justera priserna om valutakurser, importavgifter eller andra avgifter som inte är beroende av varuleverantören, skatter eller andra offentligrättsliga avgifter ändras innan köparen har erlagt betalning.
Om valutakurser som påverkar köpeskillingen ändras har säljaren rätt att ändra det i euro angivna priset i samma proportion för den del av köpeskillingen som säljaren inte har mottagit av köparen senast en vardag före den dag då kursändringen inträffade. Med vardag avses härvid en dag då finländska banker säljer utländsk valuta.
Vid ändrade valutakurser jämförs kursen på betalningsdagen med kursen på anbudsdagen. Om en annan kurs har avtalats efter anbudsdagen används den i stället för kursen på anbudsdagen.
Om valutakursen ändras efter fakturans förfallodag och köpeskillingen inte har betalats vid den tidpunkten bestäms priset i euro dock minst enligt kursen på förfallodagen.
Vid dröjsmål med betalning debiteras för dröjsmålstiden ersättning enligt den räntesats som säljaren vid varje tidpunkt tillämpar, räknat från den förfallodag som anges på fakturan. Säljaren har dessutom rätt att ta ut skäliga indrivningskostnader.
Om säljaren tvingas skjuta upp leveransen av orsak som beror på köparen har säljaren rätt att fakturera produkten enligt den ursprungliga leveransdagen eller att ta ut ersättning för dröjsmålstiden enligt punkt 4.4. Säljaren har dessutom rätt till ersättning även för andra kostnader, såsom kursförluster, lagringskostnader och skada till följd av att varan blir föråldrad.
Om det har avtalats att säkerhet ska ställas ska säkerheten ställas innan leveransen av varan påbörjas. Säljaren har rätt att även därefter kräva säkerhet för betalningen av köpeskillingen om säljaren har vägande skäl att anta att köpeskillingen eller en del av den inte kommer att betalas.
Det åligger köparen att kontrollera att leveransen är riktig och att de levererade produkterna håller rätt kvalitet när köparen tar emot leveransen.
Om leveransen i något avseende är felaktig ska köparen skriftligen underrätta säljaren om felet omedelbart, dock senast inom 8 vardagar från leveransdagen.
Säljaren har i första hand rätt att antingen avhjälpa felet eller leverera en ny vara. Köparen har inte rätt att kräva leverans om det i förhållandena har skett en sådan förändring som väsentligt ändrar förhållandet mellan de ursprungligen avtalade prestationsskyldigheterna.
Om säljarens leverans väsentligt avviker från det avtalade och bristen inte avhjälps eller ny avtalsenlig vara inte levereras inom skälig tid efter köparens skriftliga anmärkning, eller om leveransen av orsak som beror på säljaren försenas så att köparen därav orsakas oskälig olägenhet, har köparen rätt att häva avtalet.
Om den vara som köpet avser har tillverkats eller anskaffats särskilt för köparen enligt dennes anvisningar och önskemål och säljaren inte utan betydande förlust kan tillgodogöra sig varan på annat sätt, får köparen häva köpet på grund av säljarens dröjsmål endast om syftet med köpet till följd av dröjsmålet i väsentlig mån förfelas för köparens del.
Om köpeskillingen inte betalas inom föreskriven tid och detta inte beror på säljaren, har säljaren rätt att häva köpet eller den del av köpet som avser varor som köparen ännu inte har tagit emot, om dröjsmålet är väsentligt. Säljaren har rätt att häva köpet även när det på grundval av köparens meddelande eller annars är uppenbart att köparens prestation kommer att bli väsentligt försenad.
Säljaren kan dessutom häva köpet om köparen inte medverkar till köpet på avtalat sätt eller på det sätt som skälighet i övrigt kräver och inom den tid som säljaren har satt ut.
Säljaren har rätt att utan ersättningsskyldighet häva avtalet om importen av varan blir omöjlig eller väsentligt dyrare än säljaren ursprungligen förutsatt till följd av ett internationellt avtal som förpliktar Finland, en författning som begränsar importen eller någon annan myndighetsåtgärd (t.ex. importtak och importbegränsningar eller höjda tullar).
Säljaren förbehåller sig rätten att ändra ett anbud som säljaren har lämnat eller ett redan ingånget avtal, om det i förhållandena före leveransen av varan inträffar en sådan oförutsedd, negativ förändring som inte är beroende av säljaren och som inte ska anses utgöra force majeure, och som leder till att säljarens leveransskyldighet väsentligt förändras. Sådana förhållanden kan till exempel vara en pandemi, naturkatastrofer och naturolyckor samt mellanstatliga eller inomstatliga konflikter som leder till brist på material eller komponenter. Säljaren och köparen ska dock på begäran av den andra parten förhandla innan en sådan ändring verkställs.
Säljaren är inte skyldig att fullgöra avtalet om naturhinder, brand, maskinskada eller därmed jämförbar störning, strejk, lockout, krig, mobilisering, export- eller importförbud, brist på transportmedel, nedläggning av tillverkningen, trafikstörning eller annat sådant hinder som säljaren inte kan övervinna förhindrar leveransen av varan eller en del av den. Säljaren är inte heller skyldig att fullgöra avtalet när fullgörandet skulle kräva uppoffringar som är oskäliga i förhållande till den nytta som köparen har av det.
Säljaren är inte skyldig att ersätta köparen för skada som har uppkommit till följd av att avtalet inte har fullgjorts, och säljaren kan även häva avtalet.
Parterna sörjer för försäkring av varan i enlighet med den ansvarsfördelning som följer av de avtalade leveransvillkoren. Om andra försäkringar ska avtalas separat.
Säljaren ansvarar inte för skada som uppkommer då varan kopplas till eller används i ett annat sammanhang än det för vilket den är avsedd, och inte heller för skada som orsakas av råmaterial enligt köparens anvisningar, av varans konstruktion eller av en arbets- eller tillverkningsmetod som köparen har bestämt.
Om säljaren blir ansvarig för skada eller förlust som har orsakats tredje man ska köparen gottgöra säljaren för den förlust som säljaren därigenom har orsakats, om säljaren enligt punkterna a) och b) nedan är befriad från ansvar för motsvarande skada eller förlust som orsakas köparen.
När varan är i köparens besittning ansvarar säljaren inte för skada som varan orsakar och som drabbar:
Ansvarsbegränsningen tillämpas inte om säljaren har gjort sig skyldig till grov vårdslöshet.
Om tredje man framställer ett ersättningsanspråk mot köparen eller säljaren som grundar sig på denna punkt ska den andra parten genast underrättas skriftligen om detta.
Äganderätten till varan övergår på köparen när hela köpeskillingen har betalats till säljaren, om inte annat särskilt har avtalats.
Avsändaren ansvarar för att meddelanden som sänds till den andra parten kommer fram.
Tvister som hänför sig till avtalet mellan säljaren och köparen ska i första hand lösas genom förhandlingar mellan parterna. Om inte annat har avtalats avgörs tvister genom skiljeförfarande av en enda skiljedomare. Skiljedomaren utses av Centralhandelskammarens skiljedomsinstitut och i skiljeförfarandet tillämpas institutets regler.
Säljaren har dock alltid rätt att kräva betalning för en förfallen fordran som grundar sig på köpet vid tingsrätten på säljarens hemort.
© 2024 Teknisen Kaupan Liitto ry · Tekniska Handelsförbundet rf – www.tekninen.fi
Salhydro Oy
FO-nummer: 0786606-9
Ilvesvuorenkatu 10
01900 Nurmijarvi